Одни выборы — два голосования

Одни выборы - два голосования

Избиратели Вашингтона, Орегона и Аляски голосуют за легализацию.

Одни выборы - два голосования

Американские избиратели решают судьбу последующих двух лет правления Барака Обамы. Выборы в Палату представителей США и Сенат в Вашингтоне, Орегоне и на Аляске сопровождаются решением вопроса легализации.

„Я за легализацию. Я считаю, что мы должны легализовать марихуану “, – говорит 28-летний Карл Митчелл из Вашингтона. Студент и начинающий предприниматель, не употребляет легкие наркотики в отличие от своих сверстников, но видит в легализации экономические преимущества.

„Это лекарственные препараты, товары народного потребления. Для многих компаний открываются перспективы. А потребление марихуаны будет регулироваться. Штаты Колорадо и Вашингтон не испытывают на себе негативных последствий легализации “, – убежден Карл.

35-летняя Аманда тоже не употребляет легкие наркотики, но и она будет голосовать за легализацию. По ее словам, прежде всего, из принципиальных соображений. Она считает, что те, кто хочет курить марихуану, все равно будут это делать, нарушая закон.

Если избиратели проголосуют за легализацию, то в Вашингтоне будет разрешено иметь при себе до 50 г марихуаны в целях личного потребления и выращивать дома до шести растений конопли.

„Я выступаю против легализации. Многие люди воспринимают легализацию как предлог к употреблению наркотиков. Это неправильно “, – говорит Мигель Родригес, консультант по наркозависимости. Он опасается того, что распространение легких наркотиков возрастет среди молодых людей, которые, если бы не легализация, не имели бы доступа к марихуане.

Мнения трех жителей Вашингтона отражают некоторые из основных аргументов, звучащих в дебатах о легализации.

Итан Надельманн находится в самом центре этих дебатов. Директор и основатель неправительственной организации Альянс по наркополитике является сторонником менее ограничительного подхода, регулирования рекреационного употребления марихуаны и освобождения от уголовной ответственности тех, у кого полиция обнаружит некоторое количество марихуаны.

По его мнению, голосование повлияет на то, в каком направлении будет двигаться политика по наркотикам в ближайшем будущем. „Это очень важное голосование. Если большинство жителей проголосуют за легализацию, то общественность воспримет это как доказательство того, что страна готова снять запрет на марихуану. Если жители проголосуют против, то у людей создастся впечатления, что в этой политике не требуется изменений “, – считает Итан Надельманн.

„Мы хотим, чтобы следующее поколение смотрело на споры и борьбу с марихуаной также, как мы сегодня смотрим на результаты запрета на алкоголь в США. Наша страна переживает исторический момент, когда незаконная промышленность стоимостью в десятки миллиардов долларов, начинает превращаться в легальную отрасль, регулируемую правительством “, – говорит Надельманн.

По его мнению, этот процесс неизбежен. „Это очень сложная задача, но рано или поздно эти изменения произойдут“ – считает эксперт по наркополитике Надельманн.

Результаты голосования будут во многом зависеть от того, какой процент молодых людей придет к избирательным урнам.